In questo anno davvero speciale - Anno dell’Italia in Cina - l’impegno dell’Istituto Nazionale per il Commercio Estero è quello di avvicinare sempre di più i "territori" italiani al grande mercato della Cina. In quest’azione, la cultura e l’arte espressa dall’Italia costituisce una formidabile chiave per entrare nel cuore e nella mente dei nuovi consumatori cinesi, aumentando così le possibilità di successo di quei prodotti che sono espressioni dello stile di vita e della tecnologia italiana.

Non deve sorprendere, quindi, che la Sicilia, certamente, un importante "territorio" dell’Italia si presenti a Pechino con una mostra che intende sottolineare la sua importanza non solo come scrigno di tesori d’arte ma anche come punto di incontro di molteplici civilizzazioni e di forme di espressione artistica e culturale del genere umano.

Cuore del Mediterraneo, la Sicilia che è la più vasta regione italiana, offre con questa Mostra al Museo Nazionale di Cina una serie di splendide testimonianze dell’ingegno e dell'abilità delle civilizzazioni che si sono succedute nel corso dei secoli, invitando i visitatori a godere di altri capolavori facendo un viaggio in Sicilia facendosi conquistare della sua ospitalità e cordialità.

Isola del sole e terra della primavera perenne sono anche questi, tra i tanti, gli epiteti che importanti scrittori del passato hanno attribuito alla Isola.

L’augurio è che questa importante mostra possa segnare un’importante svolta nella percezione dei cinesi dell’Isola mediterranea e, avvicinando la Sicilia i cinesi si possano porre le basi per più intesi scambi culturali, sociali, artistici ed economici.

Dott. Antonino Laspina

Direttore ICE Pechino